推荐信息:
财经
频道
您的位置:首页 > 财经 > 正文

明辨丨茶的“工夫”与“功夫”,“丛”与“枞”

2017/10/13 0:37:55 来源:江南老茶客 []

原标题:明辨丨茶的“工夫”与“功夫”,“丛”与“枞”

“工夫茶”即是指茶叶,“功夫茶”则是指泡茶之法。917财经网名枞乃错误的称呼,因此武夷名丛和其他单丛的“丛”不可用“枞”。

工夫、功夫之辨

工夫茶:是指茶叶,在清代时是武夷岩茶的一种品名,后指红茶。

1. 清僧释超全,俗名阮旻锡,字畴生。布衣士人。

明亡后在清康熙三十年(1691年)如武夷山为僧,与武夷茶结缘。其《武夷茶歌》中有“如梅斯馥兰斯香,大抵焙得候香气。鼎中笼上炉火温,心闲手敏工夫细”。推荐917cj.com

说明他看到的武夷佳茗,是靠“工夫细”制出来的。这里的“工夫”显而易见是力气、时间之意,后来逐渐引申为花费工夫做出的好茶。

2.清雍正在崇安县为令三年的刘埥,他在《片刻余闲集》中写到:

“武夷茶高下共分为两种:……岩茶中最高老者曰老丛小种,次则小种,次则小种工夫,次则工夫,次则工夫花茶,次则花香……”说明在270多年前“工夫”就是指茶之名称,且为较珍贵之茶。

3.当代著名茶叶专家吴觉农先生主编的《中国地方志茶叶资料选辑》载:

“武夷岩茶与红茶都有称为工夫茶的品种。”民国之后,岩茶就没有冠以“工夫”字眼了,“工夫”则全指红茶。如陈宗懋主编的《中国茶经·红茶篇》中,将红茶分为小种红茶、工夫红茶、红碎茶三大类,且按地域分为:闽红工夫、祁门工夫、休宁工夫、川红工夫、滇红工夫,等等。而福建“闽红工夫”又含坦洋、白琳、政和三大工夫。明辨丨茶的“工夫”与“功夫”,“丛”与“枞”

功夫茶:则是指泡茶之法。兴于闽、粤、台,近些年逐渐向北面传播,为饮者津津乐道。功夫茶这种泡饮技艺,经文人雅客、有闲之士发展、完善,其程序虽然繁复,却富寓文化,因而为饮者所效仿、沿用。

如今的武夷茶艺、闽式功夫茶、台湾功夫茶茶艺等都是在此基础上挖掘、深化而来的,已成了闽、粤、台饮茶之艺术。近几年来,功夫茶艺已向中国北方传播,为北国饮者赏识。

1.清人俞蛟所著《潮嘉风月记·工夫茶》开篇明确写到“工夫茶,烹制之法”,

讲的主要是饮茶时的炉、壶、杯等,后半篇则是泡法技巧。这说明“工夫”二字是指泡技,而不是指茶叶。明辨丨茶的“工夫”与“功夫”,“丛”与“枞”是后人误将“功”写为“工”,还是俞蛟(浙江人)不知潮州方言,将潮州语音“功”、“工”混为一谈?不得而知。

2.“功”、“工”在广东潮汕、福建闽南的方言中音与义是有区别的。

吴觉农指出:在潮州方言中,“工”念音为“刚”,“功”念音为“攻”。闽南话中的“工”、“功”的音与潮州相近。“工”、“功”二字,义也不一样:“工”即力气、时间,“功”为武艺、本领、焙茶的火功等。

这就说明:在茶叶范畴“工夫”与“功夫”是两个含义。如今盛行的闽式、粤式、台式功夫茶,也完全是指冲泡技法。明辨丨茶的“工夫”与“功夫”,“丛”与“枞”只要到闽、粤访谈,并用闽南话和潮州方言研究“工夫”与“功夫”,不但能明了其区别,且能搞清其由来,因为历史上和当今这些地区均系“功夫茶”品饮法的时兴地。

笔者曾请教与著名茶叶专家张天福,他也明确说:“工夫茶为茶名,功夫茶为泡法。”

名丛、名枞之辨

• “丛”与“枞”的区别

“丛(cóng)”解释为:“聚集,如:丛生”;“丛”字的繁体字为“叢”,释之为:“丛生的草木”;“叢”字的异体为“欉”,据查“欉”用于武夷“名丛”,最早见诸于林馥泉1943年《武夷茶叶之生产制造及运销》(铅印本)。后来有人将此字自行简化拼合成“枞”字。

“枞(cōng)”,其义为:①树木名:柳杉、松;②姓:如汉代有枞公;③县名,枞阳:在安徽省南部。其繁体为“樅”音(zōng)。

据以上的诠释,“丛”、“枞”含义根本不同,因此武夷名丛和其他单丛的“丛”不可用“枞”。原文917cj.com陈宗懋《中国茶经》、王镇恒《中国名茶志》上也均用“丛”字。

• 武夷名丛:在武夷山,甚至在外地经销武夷岩茶的店(馆)中,及有的茶书茶文中,甚至有的大部分茶叶全书,都把茶的“名丛”误写为“名枞”。这在产茶地区和茶界人士中,尚知其意,而业外人士若按字面去解释,则感莫名其妙。

名丛是从武夷菜茶中挑选出来的优异茶叶。在历史上,由于大都采用有幸的茶籽繁育,非常容易产生变异。武夷山茶农及茶家,则根据这些茶树的不同特征和品质,遴选出各种茶丛,冠以雅名,单独制作。

早在明代就有珍品“白鸡冠”,清代及民国初年,名称越来越多,竟达千余种。其大体是根据生产环境、茶树形态、叶片形状、叶子颜色、发芽迟早、茶品香型、传说故事、种植年代等来命名的。至今尚见记载的还有280个。

这些茶名颇具文采、富有内涵,且品质优异,深得认同,为武夷岩茶一大特色。2002年国家批准的《武夷岩茶地理标志保护产品》条例中,将“名丛”统归作为武夷山一大类商品茶,并订有感官标准。

• 广东单丛:前些年在茶友中曾打了几个“笔墨官司”,单丛的“丛”字便是其中一宗:不知什么时候开始,市面上茶叶店纷纷将凤凰单丛给写成了“凤凰单枞”,而且茶客也非这种单枞不要,势头可旺了,真要把“枞”来代替“丛”。

其实这是大错特错的——首先这两个字之音异,丛念cong二声,潮音读“层”,而枞念cong平声,潮音为“聪”;其次义也异,丛为生长在一起的草或木之意如丛林、丛生等,而枞是木名即冷杉。两者相去甚远矣。

2004年8月,潮州市政府下文通知:所有单丛茶包装、宣传、营销一律采用“丛”字,其它以“单枞”字为错别字,不能使用和销售。

(版权归原创者所有,如有侵权请及时联系)

【此文章为英德姐妹茶庄的懂茶妹(honghong999888777)原创,转载请说明,特此声明!】有任何问题直接留言或加懂茶妹交流哦~

责任编辑:

通过键盘前后键←→可实现翻页阅读

文化理财健康时尚汽车IT推荐

  • 爱已尽,心如灰 在线免费阅读 爱已尽,心如灰

    原标题:爱已尽,心如灰在线免费阅读爱已尽,心如灰小说名称:爱已尽,心如灰目录预览:第一章捐皮第二章跟母亲一样下贱第三章我不准你求他第四章他就是个疯子第一章捐皮漆黑的夜拉开帷幕。别墅大厅里,纪安言看着昏黄的灯光下冷不丁闯入一道冷酷的身影。顾云铭走进来,不由分说扯过她的手就往外面走:“跟我去医院。”纪安言的手死死的抠住沙发,指甲都抠的泛白了。如果不是戴着助听器,她一定不会听到这么冷傲坚硬的话。“顾云铭,你干什么?”纪安言被扯的晕头转向的,她沿着顾云铭的力道站起身,一手覆了覆腹部。难道他知道自己怀孕了

  • 万念成灰生相随 在线免费阅读 万念成灰生相随

    原标题:万念成灰生相随在线免费阅读万念成灰生相随小说名称:万念成灰生相随目录预览:第1章你配吗?第2章给我一个孩子第3章吻他第4章报复第1章你配吗?顾未辞整整三个月没有回来。结婚五年,他回家的日子屈指可数。永远都是她在也兰居等他回来,就像孟雪笑她的,活像个古代在冷宫等皇帝临幸的妃子。也兰居偌大冰冷,她坐在客厅开了一小盏灯,或许是上天怜悯,她居然真的听到了开门的声音。惊喜的回头,那个高大的男人带着一身酒气,跌跌撞撞的进来。孟含两三步走过去想要扶他,却被顾未辞一把推开,他嫌恶的表情没有避开她的眼睛。

  • 神秘总裁引入怀 在线免费阅读 神秘总裁引入怀

    原标题:神秘总裁引入怀在线免费阅读神秘总裁引入怀书名:神秘总裁引入怀目录预览:第一章叔叔不喜欢她第二章她的昏暗小屋第三章被领养的记忆(1)第四章被领养的记忆(2)第一章叔叔不喜欢她即使语言在冷漠,她依然感激。既使小床在冰冷,她依然温暖。即使叔叔在讨厌她,她依然喜欢他。—————————————————————房间的门半开着,从里面传来断女人断续续转压抑的呻吟声,像是沉受着极大的痛苦,沉闷不得以释放。靡烂的气息充斥着整个房间。一男一女交缠着,男人奋力的冲刺着,女人狂乱的扭动着,男人衣服整齐,女人却

  • 千帆过尽梦无痕 在线免费阅读 千帆过尽梦无痕

    原标题:千帆过尽梦无痕在线免费阅读千帆过尽梦无痕小说:千帆过尽梦无痕目录预览:第1章婚礼上的惊第2章房间里的男人第3章给她戴上戒指第4章怀了陌生男人的孩子第1章婚礼上的惊贺梓凝默默的看着不远处繁华热闹的订婚礼,脸色煞白。台上,准新娘身上的婚纱流泻着莹洁而纯净的光,这些附着在新娘身上的物什,仿佛生来就沾染了贵族气息,隐隐含着不可一世的傲慢与神圣。珠光宝气衬托得准新娘简安安的小脸愈发晶莹剔透,与身旁那个温润如玉的男人,熠熠生辉。“准新郎,你是否愿意与面前的美丽准新娘订婚,按照圣经的教训与她同住,在神

  • 风吹残月听笛声 在线免费阅读 风吹残月听笛声

    原标题:风吹残月听笛声在线免费阅读风吹残月听笛声小说:风吹残月听笛声目录预览:第1章背叛第2章闪婚第3章不喜欢分居第4章重回演艺圈第1章背叛“一城,这里是温晓的房间,我们……换个地方好不好?”“她喝醉了,不会知道的。再说知道也没什么了,温雨,我爱的是你,等过阵子,我会和她分手的。”温晓揉着有些晕晃的脑袋睁开眼时,就听见浴室里正传来熟悉男女暧^昧的声音。她一个激灵惊醒,不可置信的瞪大了眼来。她这时已经想起今天晚上和一群朋友聚会,多喝了一些酒,还是自己的堂姐温雨和男朋友江一城一块将自己扶回来的。此时

  • 美女的贴身神医 在线免费阅读 美女的贴身神医

    原标题:美女的贴身神医在线免费阅读美女的贴身神医小说:美女的贴身神医目录预览:第1章苞米地里的惨叫声第2章救人要紧第3章摸骨诀第4章感觉怎么样第1章苞米地里的惨叫声“三哥,等你从部队回来,我……我就把我最宝贵的东西给你!”赵三斤穿着一身迷彩服,背着双肩包,大步走在通往清水村的田间小路上,耳边回荡起林青青那羞涩中带着一丝坚定的声音,不由咧嘴一笑,加快了脚步。林青青是清水村的村花,村长林德才家里的闺女,长得那叫一个漂亮,身材发育的也特别好,腰细腿长的,是个男人见了都会想入非非。赵三斤和她一起长大,称

  • 我当男公关那些年 在线免费阅读 我当男公关那些年

    原标题:我当男公关那些年在线免费阅读我当男公关那些年小说:我当男公关那些年目录预览:第1章美女相约第2章飞来横祸第3章殴打羞辱第4章雪上加霜第1章美女相约我从小在贫苦家庭长大,父母都是农民。因为自卑,所以好强。从小学习我都是拔尖的,因为我要改变命运,所以高考那年,我以省理科状元的成绩,考上了全国最好的理工大学。用现在的话来说,我是一个学霸,身高180长相算是出众,从小没有少收女孩子的情书,但我从来没有想这么早考虑这些问题。因为我很渴望出人头地,学习是我们这些穷孩子唯一的出路。上了大学之后,我靠着

  • 我的撩人干姐姐 在线免费阅读 我的撩人干姐姐

    原标题:我的撩人干姐姐在线免费阅读我的撩人干姐姐小说书名:我的撩人干姐姐目录预览:第1章漂亮的女人第2章你不用害羞第3章她想上我第4章落红第1章漂亮的女人2005年冬,我含着眼泪,走出了大学校园;那年我大三,才20岁。初入社会的我,既没毕业证,也没工作经验,想找一份对口的工作,简直难如登天。可在母亲的病情一天天加重,我身上的钱所剩无几的情况下;最后,我放下了一个大学生的尊严,跟着包工队,上了建筑工地。05年年底,白城的大街小巷,传来了喜庆的鞭炮声,浓浓的年味,迎面扑来;可工地上的我们,却坐在大雪

  • 办公室风流事记 在线免费阅读 办公室风流事记

    原标题:办公室风流事记在线免费阅读办公室风流事记小说名:办公室风流事记目录预览:第1章办公室停电了第2章燃烧过后第3章恐吓第4章送女领导回家第1章办公室停电了深夜十点半,雨夜!整幢楼只剩下一间办公室有着暗淡的灯光!在这间办公室里,一个苦逼的青年人正埋头整理文件,一边整理,一边还咒骂:“次奥,又是老子一个人加班!”这个埋头苦干的青年叫赵慎三,今年只有26岁,可是却早已娶妻生女!三年前的他结婚过于仓促,如今陷入围城,家庭生活不甚美满不说,就连工作也糟的一塌糊涂!他就职的这家公司是全国最大的集团辰光集

  • 左拥右抱之风流神医 在线免费阅读 左拥右抱之风流神医

    原标题:左拥右抱之风流神医在线免费阅读左拥右抱之风流神医小说:左拥右抱之风流神医目录预览:第1章实习医生王潇第2章实习医生怎么了第3章你当我老婆第4章混蛋第1章实习医生王潇“各位观众,大家中午好,这里是华海市铜仁医院的特护病房,目前,李宏李老先生仍然在紧急抢救中……”电视屏幕上,身穿着黑色OL职业装的美女记者正在镜头前报道。“众所周知,李老是我们华海市最有名的慈善家,深受华海市民的爱戴。此次李老突然重病住院,更是引起各方强烈的关注……”“根据铜仁医院的医生透露,李老的病情主要是由于心肌梗塞引起的